Ann Williams (was Piroëlle)

 

University Address Department of English,
Faculté des Langues et de la Communication
Université de Bourgogne
2 Boulevard Gabriel
21000 Dijon
FRANCE
Telephone (33) (0)80 39 56 50 or (O)80 39 56 50
FAX (33) (0)8O 39 56 05
Email: ann.williams@u-bourgogne.fr

 

Position


Professor at the Faculté de Langues et Communication at the Université de
Bourgogne. Professeur Agrégé. Docteur d'Etat.

Head of the Department of Anglophone Studies,
Co-Founder and Director of the DESS SCI (Strategies in International Communication).
Co-ordinator of European programmes in Languages, Media Studies and Communication.


Research Interests

Narratology.
Fiction : Text and image
Social Semiotics
Communication and Interculturality
National Identity in the Media
The image of taste.


Select Publications

State Doctoral Thesis, written on the works of E.M. FORSTER. Sorbonne
Nouvelle, Paris II, 1986, L'Amour dans E.M.Forster: pulsions et créativité,
Université de la Sorbonne Nouvelle, Paris III.
L'Explication de Textes en Anglais, ed. Ophrys, 1977.
Les Médias: Entre Fiction et Réalité, Ann Piroëlle, ed. (publication
associée, Interface /PrisM), Interface No.6,Dijon, 1994.
La Représentation Sociale du Goût, Ann Piroëlle, ed. PRIsM, Dijon, 1997.
"Graham Greene: Fiction and Film", Graham Greene in Perspective.
Anglo-American Studies , Peter Lang, (Frankfurt am Main, Bern, New York,
Paris), 1991.
"A Passage to Film: the Adaptations of A Passage to India and A Room With A
View", La Littérature Anglo-Américaine à l'Ecran. Didier Erudition, Paris,
1993.
"La Couleur Parle", "Communicating the visual world: the use of colour in
fiction and film". Interface No.9, 1996.
"Le Choc des Cultures : une Etude de la Communication du Chocolat", dans
Images du Goût , Revue Champs Visuels, No.5, 1997.
"The Gap Between: Sound and Music in Film Adaptation", The Media Between, ed.
Grant PRIsM , 1994.
"La communication littéraire et la communication filmique", dans
Communication et circulation des informations et des personnes , Actes du
2ème Colloque International CLUSE Université de Lausanne, Garzanti Verga SpA,
Milan. 1995.
"Reading the Cops : the police and their image on European televisions", in
Subjectivity I, PRIsM, ed. Kress, 1996.
"Eurocops", dans Eurofiction, PRIsM Ed. Buonnano, Il Campo, 1996.
"Cultural Differences and Transformations : the language of advertising", in
Identities in the Context of the European Media Culture, Edizioni Fondazione
Hypercampo, Rome. 1996.
"Questions of Subjectivity: TV Discourses around food and taste", in
Subjectivity II, PRIsM, ed, Kress, 1997.
"Communication and Interculturality" dans La Representation Sociale du Goût ,
ed. Ann Piroëlle. PRIsM, Dijon, 1996)
"Youth Culture and the Media : the Construction of a new Identity", 1998.
Media and Collective Identities, PRIsM, Edizioni Fondazione Hypercampo, 1998.
"Cultures et Chocs", Signes de Goût, le Goût, Actes du 3ème Colloque
International CLUSE, Dijon, mars, 1999.
"Les écrits secrets d'E.M.Forster : Short Stories, Maurice et le chemin de la
créativité", dans Des Mots pour s'écrire, ed. Sylvie Crinquand. Collection
Kaleidoscopes, Centre Image/Texte/Langage, Editions Universitaires de Dijon,
1997.
"Making Sense of Jane Austen at the Beginning of the XXIst Century". Débuts
de Siècle, Université de Bourgogne, 2000.